This case study highlights how easy it is to become a victim of aggressive competitive intelligence collection.